You are viewing [info]sandy_williams's journal

Me#2

Why The Book Smugglers' SISTERS RED Discussion Scares Me


Quick summary: Yesterday, my favorite review blog, The Book Smugglers (I love Thea and Ana!), posted their review of Jackson Pearce's SISTERS RED, a modern day retelling of Little Red Riding Hood. Basically, they both hated it. Ana wasn't able to finish. She had enough when she reached a scene in which one of the sisters, Rosie, commented about how pretty, club-going girls are inviting werewolves to attack them by tossing their hair and dressing evocatively. Both Ana and Thea (and most of the commenters on their site) are furious at the character for blaming the victim. They're saying this is like blaming a woman for her own rape because she dresses sexy.

The author wrote back yesterday saying that's not at all what she intended. She intended her character to come off angry and bitter. Reading through the rest of the comments, no one cares what Jackson Pearce intended; they're disgusted she unintentionally blamed the victims.

I don't want to get into a discussion about rape and victim blaming here. We can all agree rape is solely the fault of the rapist, right? Right. What I want to talk about is how does an author know when he or she unintentionally lets a prejudice or disturbing viewpoint slip into his or her novel?

If Jackson Pearce had seen that a parrallel could be drawn between werewolf attacks and rapes, I'm 99.9% certain she would have done as Ana suggested in a comment and added in a paragraph or two exploring Rosie's thoughts on the victims more. But Pearce wrote a story about sisters who hunt werewolves. Her beta readers, agent, editor, etc. all read a story about sisters who hunt werewolves. If rape and victim blaming had crossed their minds, I'm certain they would have told Pearce to tweak the story, and Pearce would have gladly done so because, holy cow, you know she doesn't want to be in the position she's in now. But nobody saw that. Does that mean they and all the other readers who didn't see it unconsciously hold the belief that the victims are to be blamed for what happened to them?

And I'm not at all saying Ana and Thea are wrong for the parrallel they've drawn. I haven't read SISTERS RED, but the excerpts they pulled out do make that aspect of the story look like victim blaming. But I can't say I would have noticed that if I was reading the book and hadn't seen this review. I would most likely have glossed over it because I'd be waiting to get to a kickass werewolf fight scene.

I read to be entertained. I write to entertain. I never want to be in the position Jackson Pearce is in, but how can an author prevent it? Our books go through so many rounds of edits. It's even possible her book had a scene that explored Rosie's thoughts more, but maybe it was cut out, rewritten, or reshaped in a way that made the excerpted scenes seem so much worse than they originally were.

I'm not saying that's what happened. I'm just saying it could happen, with my book, with your book, with anyone's book. 

I don't write to push an agenda or viewpoint, but do my beliefs leak into my work? Undoubtedly yes. Can I see those beliefs when I read my books? Sometimes. If I look really, really hard. Even then, there are some things I'm sure I'm blind to, things that I would not be proud to learn about myself. And some things I would be proud to learn. The fact is, I just want to tell a story.

But here I am, thinking hard about my book that's on submission, wondering if a scene promotes something I don't believe in or if I've stereotyped characters or accidentally offended anyone. I don't think I have, but Jackson Pearce didn't think she did either when she published her book.

Thoughts?


Comments

Wow, that is a scary thought! And a great post.

I'm not sure if there is much you can do about it. I believe your own writing expresses your thoughts, feelings, experiences etc, you can't avoid brining that to the story.

You are aware of it now; maybe share your concerns with your critique partners and agent, just so they can be more aware when they read.

I believe it is a very difficult line we have to balance. And I empathises with Jackson Pearce; I had a character who I thought was developed and believable, but a critique partner pointed out I may upset certain readers by keeping her that way. A bit of an aha-moment and something I will try and keep in mind when writing.
Yeah, you do have to just accept it at some point, don't you? We're not perfect. Our beliefs are going to leak through. I hope I'm able to recognize them and address any negative ones in my writing and in my life. Sometimes, you just don't get it until it's pointed out.
I totally agree and during every stage of writing, I'm terrified that I've let something sneak in that someone will pick up on. There are so many potentially offensive things to keep tabs on, and different ways readers can interpret something, and especially when you DO deal with issues like female empowerment or racism in your books, I think you're even more likely to step into thorns accidentally, even though you were trying to say just the opposite.

At the same time, though, I realize that when I was younger, I made blatant criticisms of people's work--work I loved and work I didn't. There was no internet to broadcast these opinions (well, I guess there was rudimentary internet, but I didn't have it, anyway), but if there had been, it's possible I would've. Part of being an artist is opening yourself up to criticism, and once the text is out there people can and will read it however they want.

I do think the internet has made it a lot more painful, though. We're bombarded with far more opinions than writers used to be, and it's hard to ignore them. Even if Jackson doesn't have Google Alerts, chances are a friend or fan would tip her off to that review and any halfway curious person would have to look. It's also easier to discussion of something in a work that a reader finds offensive to spread--sometimes rapidly--and turn into more of a gleeful spread of internet gossip than a truly productive discussion on the topic at hand, with a lot of anonymous people freely weighing in with troll-ish opinions.

So it is tough. It's really tough. But I still think, well, we really can't ask the internet to be quiet and stop hurting our feelings. What if we were REALLY successful? Stephenie Meyer probably gets trashed on the internet 100 times a day. So we've got to learn to tell ourselves we've done our best and people will interpret things different ways...talk to our writer friends...and try not to eat TOO many comfort foods about the whole thing. >_
I agree the internet has made it more painful. It seems like the bad stuff spreads much more quickly than the good stuff, and unfortunately, the bad stuff sticks with an author for than the good. I know if this was me, I could read a zillion positive reviews of my book, but still only focus on this one bad one.

Those negative reviews are going to be tough, but you're right. We can't ask the internet to stop hurting our feelings. I love that there are so many different opinions out there. I love that one person can despise a book that is someone else's absolute favorite. It makes the world interesting.
I'm shocked to hear this, especially since I've heard some really good comments about the characterization in "Sister's Red". I also don't agree because perhaps when the girls flip their hair and sweat on the dance floor they're letting off their scent more. Werewolves are fictitious animals who were created to scare the audience with their attacks. Rapists are real humans, with real brains, who commit real crimes. I don't see a parallel at all here. I see a long stretch to get to one. However, to make a story a story the werewolves have to attack someone. I suppose Jackson could have played it safe and said the girls who go out clubbing while on their menstrual cycles practically invited the werewolves to attack them. Yes, this is still victim blaming, in a sense, but not really. It's an observation which would be based on the hunter's knowledge of what attracted a werewolf and what didn't. Which, btw, I believe the original statements she wrote were.

Unfortunately, having your work misread and misunderstood is part of being published. And most people are firm in their first impressions and won't be swayed.
I do kind of wonder why the werewolves are going after the pretty girls. Seems like maybe they'd go for the easiest targets, whether pretty/ugly/male/female, or do that menstrual cycle smell thing (gross, btw!), but since I haven't read the book, I can't really comment too much on that.

Unfortunately, having your work misread and misunderstood is part of being published.

Whew. Being published sure is difficult, isn't it?
I've been amazed by what some reviewers say my story is about....sometimes they see something that the author didn't even realize was there.

If an attitude is prevalent throughout a book (like 'stalking is OK' in Twilight) then that's likely to be the author's viewpoint.
This appears to be a small comment blown way out of proportion, though....

Even so, the author's stuck with it.
The "stalking is OK in Twilight" thing was one of the examples that came to mind when I was thinking about this. I'm sure if you ask Stephanie Meyer the question, "Is stalking okay?" she would say no. She'd probably say something about just telling a story. Edward is a guy who is obsessed with keeping Bella safe, and Bella is a girl who... needs to be watched? Who is okay with being watched? It's always been kind of hard for me to get into Bella's head b/c I would totally have told Edward to get lost, lol.

I saw this yesterday, and yeah, I had the same dread. I don't want to be misread or misunderstood. But I know it's going to happen. This is the internet. Some people are professionally offended.

And while I do see how Booksmugglers made that connection, it wouldn't have occurred to me if I was just reading the book. Not unless I was already thinking about the subject for some reason, or had just encountered a story where it actually was a problem. So perhaps they were hypersensitive to the subject while reading Jackson's book. Or not. I don't know. I don't know them.

What's more, even if the characters were into victim-blaming, that doesn't mean the author is. Characters =/ author.

(In my case, the society is super vigilant about genetics. They started out wary of inbreeding. But they've also passed laws on who can have babies with who in what lifetime, that way they can weed out genetic disorders and diseases. And heck, while they're at it, they made people pretty. So yeah, I'm expecting comments about how I hate diversity and think less of people with genetic issues. Apparently I'll have to hate myself and my own inherited issues while I'm at it. But characters' decisions don't necessarily reflect the author's own morals and things. Otherwise we could badmouth Tolkien for Souron, or Rowling for Voldimort. I suspect most people will view the issue of genetics in my story as I intended: creepy, dystopian. But there will be some people who want to be offended.)
It sounds like you intentionally address the genetic issue in your book, like it's part of the plot and the book takes a look at its pros and cons and social implications, which yeah, people can get upset about. I think what bothers me the most about the Jackson Pearce thing is that it seems like people are vilifying her for blaming the victim. Like she really does in real life subconsciously think women shouldn't go out dressed all sexy because it'll invite the attention of rapists. Maybe I'm just naive (I do tend to look for the good in people, not the bad), but I don't think this is the case.

I knew it took thick skin to be a writer - there will be harsh, negative reviews of every book on the shelves - I just didn't know I needed to be prepared for this kind of personal criticism. Then again, I don't think you can ever be prepared for something like this.

Ah, well. All you can do is keep on telling stories.
You'd think Jackson's editor would have spotted this, potentialy inflammable, issue.
It would have been nice if her editor caught it, but as I said, I think all the people who read the book before it was published were simply reading a book about sisters who hunted werewolves. They weren't looking for the controversy.

I took a quick look at the Amazon reviews for SISTERS RED, too, and it doesn't look like any of those readers noticed it either. It's just something that, once the leap is made, is so easy to see.
This doesn't make me dread anything because, like you, I write to entertain, and I know I don't intend my writing to offend anyone. If anyone brings their own baggage to my writing and gets offended, it's still their own baggage. I'm sorry they're offended, but I don't have to carry their baggage.
I know I can't write books worried about offending people, but I've always been the type of person who doesn't want to step on toes. Honestly, I just care way too much about what people think of me. I gotta work on my self-confidence. :-)
I think that taking out the idea werewolf attacks equate to rapes, you still have the werewolf victims as victims, and in those excerpts it sounds like it's the "bouncy dragonfly" girls who dress up and go to bars wanting people to notice them are the preferred victims of the wolves. Therefore if the victims didn't dress/act like that they'd wouldn't be victims. I just don't like the implication that girls who dress up and flirt will be victimized. The author did not mean to insinuate that the victim is to be blamed, but I do see what the Book Smugglers are pointing out in their review.

About the worry about stereotyping and accidentally offending people... it's impossible to make everyone happy, and I think all that a writer can do is try to be a good writer and work on making their ideas clear to a reader. Once a book is out there you have to let it go and expect people to perhaps misinterpret your intentions (although if you see a lot of people with the same misinterpretation - that's a sign too). All you can do is use that as a basis for improvement.
Once a book is out there you have to let it go and expect people to perhaps misinterpret your intentions (although if you see a lot of people with the same misinterpretation - that's a sign too). All you can do is use that as a basis for improvement.

Agreed. And I like the idea of always improving.

The thing that still bothers me, though, is that an author can't be expected know every issue his or her book brings up. I see what the Book Smugglers were saying about those excerpts, but the author wasn't addressing the issue of rape in her book. She probably addressed other issues, maybe. Issues like accepting yourself for who you are, fighting the good fight, or whatever (I haven't read the book). If she'd known those scenes would have led to people thinking about blaming victims for being victimized, her characters could have addressed that issue.
Ask your beta's? Read it again? We can't make everyone happy but when you get accepted and get it back for edits watch for stuff like that. I'm sure if you're actually focusing on looking you'll find anything major.

When I think about it, there is sort of an issue in my urban fantasy. But I'm aware that it could be an issue, and so it's a theme I can and will (if there's a sequel!) address more. No one that's read my book has mentioned it, though. Maybe no one but me will notice. Heh.

:-)
I think that you have to use common sense, and take a step back from your work to see it through different eyes. When you get tunnel vision, that's when stereotyping occurs.

Breaking out of inground stereotypes is hard, and beta readers are essential for that. Maybe even having a beta reader who typically doesn't like the genre you're writing in will help you in catching obvious errors. I haven't read the book, so I don't know the context of the complaints, but if it was that sort of blatant as the complaints make it out to be one of the beta readers ought to have caught that.
I'm not sure how blatant it actually is, though. I skimmed through the Amazon reviews and no one there mentioned it. And if Ana and Thea had read about it before reading the book, I think they might have mentioned it. I'm wondering if they both picked up on that at the same time, or if one of them mentioned it and the other was like, "Yeah! What's up with that?"

Then again, there are probably a bunch of people who read it, thought that, but didn't mention it anywhere on-line.
Woo, great post Sandy. I had a critiquer say that my character hating her freckles would insult all people with freckles. I have to admit that I was a weenie and decided to slightly reworded it to make it clear my MC didn't dislike other people's freckles, just her own. Yanno, just so I wouldn't lose the freckle-faced demographic.
Freckles? What!? Come on. That's like saying Anne of Green Gables not liking her red hair insults red-headed people everywhere.

Change it back! :-)
>>If rape and victim blaming had crossed their minds, I'm certain they would have told Pearce to tweak the story, and Pearce would have gladly done so because, holy cow, you know she doesn't want to be in the position she's in now.<<

This is a rather big assumption. Just because somebody expressed a concern doesn't mean Pearce has to accept that and tweak her story. I've seen authors who refused to change even if something might be misinterpreted, etc. because they didn't want to alter their vision, etc.

(I'm not saying that she refused to change...I'm just saying we never know exactly what happened during beta / revision process before the book got printed.)
Hmm. You're probably right about the big assumption. I guess I was thinking that because I'm pretty open to making changes, and if someone pointed out something like this to me, I'd probably put in a line or two to clear it up. I don't think it would change the story or vision of the book much.

I'm usually good at accepting the need to make tweaks. If there's something I don't want to change, I'll explain to whoever the person is why I don't think it should change. If I can convince them, yay for me. Of course, if I'm in a place where I have to convince somebody, that might mean I didn't write a scene/character as clearly as I thought I did in the first place. :-)
I read SISTER RED and absolutely loved it. The issue you've raised here never even crossed my mind. And even if the character DID think that the club-going girls were asking to get attacked, that doesn't mean the author believes this. Characters can and should have thoughts that we (as readers and authors) don't agree with. Who wants to read a book where all of the characters are squeaky clean and offend no one? I've dealt with this a little bit in my own writing (and by this I mean readers assuming that every word spoken by any of my characters is a direct reflection on my beliefs). I think it's bizarre, but there you go.

I don't think there's a lot you can do to avoid offending every single reader out there, other than write a book that's so bland and lacking in spirit that there's just nothing anyone can find to attack (although, even then, they undoubtedly will ;)

I think every reader brings their own experiences into a book, and because of this, every person will interpret a book differently. I once received a rather angry email from a mother who couldn't finish reading my book after she read a scene where one of the characters calls in a fake bomb threat. She thought I was completely irresponsible in writing that scene, and that I was glorifying bad behavior in teens. Her daughter had been involved in a bomb threat at school, and it had severely affected the girl...in that she was terrified to return to school--ever. I have also been through multiple bomb threats--both as a student, and a teacher. They clearly didn't bother me as much as they did this woman, who proceeded to write me a very lengthy email detailing just how horrible I am as a person and an author.

So there you go. I really don't think it's possible to not offend anyone. I think you'll be much happier as a writer if, rather than focusing on those who won't love your story, you focus on those who will :)
I really don't think it's possible to not offend anyone. I think you'll be much happier as a writer if, rather than focusing on those who won't love your story, you focus on those who will :)

Ah, yes. That's great wisdom. I think I'm going to print out this paragraph and tape it to my computer.

Also: wow. I can't believe someone wrote you complaining about a character calling in a fake bomb threat. That's just... astounding. And you're right. I can't imagine reading a book in which characters always do the right thing and follow all the rules. What a boring book!


I was just made aware of the contraversy with this book today and I am shocked and a little frightened because I was one of her beta-readers. I ADORE Sisters Red, and yet I also don't think it's right to blame the victim of rape. But that is not at all what Jackson was insinuating.

I consider myself to be a reasonably smart person, and realized parallels could be made between this world and the world where Fenris exist, but I didn't realize that there would be such an outcry over this. Yes, Scarlett is on the outside looking in, she doesn't understand the dragonflies, and so she might have the view that "these girls are just asking for it." But that is by no means Jackson's view.

It does make me nervous because I wonder if the flawed thinking of my characters might erroneously be attributed to me, the author.
Ah, see. I knew Jackson had a lot of people who read her book before it was published. It seems like the people who made the connection to victim blaming are very few.

There have been several replies to my entry with people offering good advice. You can't help the baggage readers bring when they pick up your book. People will be offended no matter what you do. I'm going to stick post-it notes all around my computer when I have a book published with authorwithin's advice to accept it and let it go. :-)
I read Sister's Red and really enjoyed it. AND I studied domestic violence and treat women who have been abused and raped. I saw it as JP intended. The sister is bitter. She see everyone as either a victim or a hero. She is very selfish. She shows how posttraumatic stress and jealousy can take over. Of course, I am a psychologist so I see a lot of things differently than the average bear. (I hope I don't offend bears or bear lovers.) :)
I am a very offended bear...
I haven't read SISTERS RED yet, but generally I will say:

People will see all kinds of things in your writing that you didn't intend. You can't control that. You will probably be amazed by what people find in your book. And if they do find something you didn't intend, it doesn't necessarily mean that you should've had better editing.
I'm kind of appalled by most of the comments here and the special snowflake approach to authors they seem to be advocating. The attitude seems to be that if a writer offends a reader (or several readers), that's never the author's fault, because people will just be offended over anything.

Ridiculous.

Is it possible for authors to predict every single thing that people might find offensive? No, of course not. But there is absolutely nothing wrong with writing with care and consideration, asking other people's opinions on how things might be seen, examining several possible angles, and really thinking about the experiences the author hasn't had and is not bringing to the text.

In other words, "Yes, accept that you can't please everyone," but at the same time, "It doesn't hurt to try not to slap someone in the face with your book."

And when the criticism comes in? Well, pay attention to how much of it there is, how many are making the same points, and whether or not any of it was stuff you thought of going in. And if the mistake is big enough, I don't think there's anything wrong with a sincere apology.
I don't think we're endorsing a special snowflake approach to authors. Most (hopefully all) of us know we'll be criticized. We don't expect everyone to love our books. Some people will hate them. We accept that.

I was just surprised at the time that someone saw something in Jackson's story that Jackson never intended to be there. In retrospect, I shouldn't have been surprised at all because, as other commentators noted, an author can't control the thoughts and experiences their readers bring to a story. And they shouldn't want to. It's interesting to read the different interpretations of scenes.

But, no, I definitely don't endorse the special snowflake approach. People can criticize all they want. :-)

Thanks for stopping by.